(English version below )

Sow Ay :

Je suis Sow Ay, un illustrateur, graphiste et créateur de webcomics.
Après des années de dessin sur internet et 2 ans d’expérience comme infographiste au journal La Montagne, je travaille en tant qu’indépendant, aussi bien en local qu’à l’international :

  • Je crée des visuels sur commande (affiches, annonces publicitaires, illustrations de communication, designs de t-shirts, etc.)
  • J’enseigne l’infographie à L’Université de Clermont-Ferrand.
  • J’anime des ateliers sur le dessin ou la découverte du design graphique (en école, entreprise, centre de loisirs, médiathèque, etc).
  • Je crée des illustrations, histoires et BD personnelles que l’on pourra retrouver en ligne et sur les réseaux sociaux. Je dessine au sujet de la santé mentale, de l’autisme, de musique, des BD d’humour, des animaux, sur la vie en tant que personne LGBTQ+, des histoires jeunesse, etc.)
  • Je vends mes créations : en ligne, en boutique (notamment à Drôles de Zèbres ou à Volcanic’Arts, à Clermont-Ferrand) et via divers évènements (expositions, salons, j’en parle dans la partie « news ») .

Je travaille régulièrement avec Clermont Auvergne Métropole, le journal La Montagne, des organisations, musiciens, centres de loisirs, médiathèques, etc.

Mon travail sur la santé mentale est utilisé comme outil thérapeutique et m’a permis d’apparaître sur divers événements, mais aussi de collaborer avec diverses organisations (Fondation pour La Recherche Médicale, Sane, Hope For The Day, .. ). Ce travail est visible sur de nombreux sites web et dans plusieurs langues. (The Huffington Post, The Independent, The Mighty, Thought Catalog, Stylist Magazine, …).
> Si tu es curieu.x.se, voici une petite sélection de ces créations.

Les points de vente :

• En ligne : shop.sow-ay
• En ligne : HelloClermont.fr (sites d’affiches sur la région)
• Dans le Puy-de-Dôme : Drôles de Zèbres (rue Terrasse, Clermont-Ferrand) et à la galerie Volcanic’Arts (place du Terrail, Clermont-Ferrand).

Tu peux envoyer un mail à sow[at]forsakenstar.com pour toute demande d’information ou de collaboration.
Et me suivre sur les réseaux sociaux pour ne rien manquer des prochaines BD et mises à jour.

(English version)

Sow Ay :

Hi there, I’m Sow Ay, an illustrator and webcomics creator.
After years drawing online and 2 years working as a graphic designer at a local newspaper, I work as a freelance creative.

I create commissioned visuals ( like posters, comics, ads for the newspaper, t-shirts and more)
I teach graphic design during workshops and at University.
I also create personal illustrations, stories and comics that I share online and on social networks (the links are just under). I draw about mental health, autism, about LGBTQ+ life, imagine children’s stories and have plenty of cute and dark characters.
I sell my creations on my store but also during various events, art shows, …

My work about mental health is used as a tool for education and for helping people suffering with mental illnesses. These creations appeared in various art shows, conferences and events worldwide but also on amazing websites in several languages. (The Huffington Post, The Independent, The Mighty, Thought Catalog, Stylist Magazine, …) If you are curious, here’s a selection with some of the most popular comics.

If you like this work, you can choose to buy me a coffee on Ko-fi or support me monthly on Patreon. That will help me continue this work that I keep sharing for everyone for free, and you can have access to bonuses like my ebooks, HD printable files, early comics and more.

• For any info, question or collaboration, you can send me an email at sow[at]forsakenstar.com.
And follow me on the social networks to not miss any update or comic!

Selected interviews and articles